Florence & Laurent Caublot, propriétaires des chambres d'hôtes et gîte "Le Village" sont les responsables de la publication du site www.le-village-site.com.

www.le-village-site.com est hébergé par 1&1 Internet SARL - 7, place de la Gare - BP 70109 - 57201 Sarreguemines Cedex

Pour toute question, merci de nous contacter

Tous les textes, images et informations de ce site sont protégés par les droits d'auteur et sont soumis d'une manière générale à la loi française et uniquement à celle-ci. Ces documents sont non-contractuels et peuvent contenir des inexactitudes techniques, voire des erreurs typographiques. Ces informations peuvent être sujettes à modification sans aucun préavis d'aucune sorte.
Toute reproduction ou copie de tout ou partie de ce site est rigoureusement interdite.

Crédit photos du bandeau défilant :
- P. Bonnière pour la vue du Village en grand angle.
- Eric Dallennes pour les photos de St Valéry, des chevaux Henson et de la Baie de Somme vue du Hourdel.

Autres crédits :
Certaines photos/textes de la rubrique "Autour de chez nous" peuvent très exceptionnellement provenir de journaux locaux tels que Le Courrier Picard ou La Voix du Nord, ou des points d'intérêts eux-mêmes (La Maison de l'Oiseau pour exemple...)
Qu'ils en soient ici crédités et remerciés.

Les photos apparaissant partout ailleurs appartiennent aux propriétaires de ce site.

Nous ne saurions être tenus responsables du contenu et des propos des sites faisant un lien vers www.le-village-site.com, ou vers qui nous faisons un lien.

Toute adresse email et au delà, toute donnée confidentielle vous concernant (adresse, numéro de téléphone,...) sont soumis à la loi "informatique et libertés" du 1er Juillet 1998. Vous disposez bien sûr d'un droit d'accès, de modification ou de suppression de vos coordonnées par simple email.

Nous faisons appel à des entreprises de publicité tierces comme Google par exemple, pour la diffusion d'annonces sur notre site web, ou les statistiques. Ces entreprises peuvent utiliser les données relatives à votre navigation sur notre site Web ou d'autres sites (à l'exception de votre nom, adresse postale, adresse e-mail ou numéro de téléphone) afin de vous proposer des annonces de produits ou services adaptées à vos centres d'intérêt. Pour en savoir plus sur cette pratique ou sur la possibilité d'interdire l'utilisation de ces données par ces entreprises, cliquez ici.
De manière générale, sachez que vous pouvez restreindre, ou empêcher l'usage de cookies vous concernant en réglant votre navigateur internet de façon adéquate (menu options).